"coached" in Portuguese (PT)
Definition
Ajudou alguém a melhorar uma capacidade ou a ter melhor desempenho, normalmente ensinando, treinando ou aconselhando. Usa-se principalmente no desporto, mas também em desenvolvimento pessoal ou profissional.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Coached' é passado simples e particípio de 'coach'. Pode referir-se a treinar num desporto ou a orientar alguém ('He coached me for the interview'). Não implica só treino formal; inclui aconselhamento.
Examples
She coached the soccer team last year.
Ela **treinou** a equipa de futebol no ano passado.
My teacher coached us before the exam.
O meu professor/a **preparou-nos** antes do exame.
He coached me on how to give a good speech.
Ele **orientou-me** sobre como fazer um bom discurso.
I was coached by my older brother for my driving test.
O meu irmão mais velho **ensinou-me** para o exame de condução.
They coached each other through the tough times at work.
Eles **ajudaram-se** mutuamente nos momentos difíceis no trabalho.
Our coach coached us not just in football, but in life too.
O nosso treinador **ensinou-nos** não só futebol, mas também ensinamentos de vida.