"coach" in Korean

• 코치
• 고속버스

Definition

운동팀이나 개인 선수에게 훈련과 지도를 해주는 사람. 또는 장거리 여행에 쓰이는 대형 버스를 뜻하기도 한다. 직업이나 자기계발을 돕는 사람도 포함된다.

Usage Notes (Korean)

일반적으로 'football coach', 'head coach'와 같이 스포츠 분야에서 많이 쓰인다. '라이프 코치', '커리어 코치' 등 자기계발 분야에서도 사용됨. 차량 의미로는 장거리 여행이나 영국식 영어에서 주로 쓰인다. 'teach'나 'train'과 달리, 코치는 지지하고 성장시켜 준다는 뉘앙스가 있다.

Examples

My coach helps me practice every day.

내 **코치**는 매일 나를 연습시키고 도와준다.

We took a coach to the beach.

우리는 **고속버스**를 타고 해변에 갔다.

Her coach says she is getting stronger.

그녀의 **코치**는 그녀가 더 강해졌다고 말한다.

I hired a career coach to help me prepare for interviews.

나는 면접 준비를 위해 커리어 **코치**를 고용했다.

The coach ride was long, but at least the seats were comfortable.

**고속버스** 여행은 길었지만, 좌석은 편안했다.

Our new coach really knows how to motivate the team.

우리의 새로운 **코치**는 팀원들을 잘 동기부여한다.