"co" in Spanish
Definition
'Co' se usa como prefijo para indicar 'juntos' o 'en conjunto', como en 'co-trabajador' o 'cofundador'. También puede ser una abreviación informal de 'compañero'.
Usage Notes (Spanish)
'Co-' se usa mayormente como prefijo para formar palabras como 'coautor' o 'codirector'. Como abreviatura sola ('mi co'), es informal y poco común, normalmente aparece en mensajes cortos o digitales. El guion suele usarse para unir: 'co-fundador'.
Examples
We are co-workers in the same company.
Somos **compañeros de trabajo** en la misma empresa.
She is a co-author of the book.
Ella es **coautora** del libro.
We need a co-signer for the contract.
Necesitamos un **codeudor** para el contrato.
My co and I finished the project late last night.
Mi **compañero** y yo terminamos el proyecto tarde anoche.
Let's co-host the event—it'll be more fun together.
Vamos **copresentar** el evento, será más divertido juntos.
I texted my co about the meeting time.
Le escribí a mi **compañero** sobre la hora de la reunión.