"co" in Indonesian
Definition
'rekan-' adalah awalan yang menandakan keterlibatan bersama, seperti pada kata 'rekan kerja' atau 'rekan penulis'. Kadang-kadang juga berarti teman yang mendampingi secara santai.
Usage Notes (Indonesian)
'rekan-' biasanya menjadi awalan untuk membentuk kata majemuk seperti 'rekan kerja'. Penggunaan sendiri seperti 'rekan saya' untuk arti 'co' kurang umum dan lebih santai.
Examples
We are co-workers in the same company.
Kami adalah **rekan kerja** di perusahaan yang sama.
She is a co-author of the book.
Dia adalah **rekan penulis** buku itu.
We need a co-signer for the contract.
Kita membutuhkan seorang **rekan penandatangan** untuk kontrak ini.
My co and I finished the project late last night.
Saya dan **teman** saya menyelesaikan proyek itu larut malam tadi.
Let's co-host the event—it'll be more fun together.
Mari kita **menjadi co-host** acara ini—akan lebih seru bersama.
I texted my co about the meeting time.
Saya mengirim pesan ke **teman** saya tentang waktu rapat.