"clutching" in Urdu

• تھامنا
• مضبوطی سے پکڑنا

Definition

کسی چیز کو بہت مضبوطی سے ہاتھ میں پکڑنا، عام طور پر خوف یا گھبراہٹ کی وجہ سے یا چھوڑنا نہ چاہنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر ہاتھ میں مضبوطی سے، خاص طور پر جذباتی یا خوف زدہ حالت میں کچھ پکڑنے کو ظاہر کرتا ہے۔ 'clutching her bag' کا مطلب ہے بیگ کو زور سے پکڑنا۔ 'clutching at straws' مشکل میں کسی بھی حل کی امید کرنا۔

Examples

The child was clutching his mother's hand.

بچہ اپنی ماں کا ہاتھ **مضبوطی سے تھامے ہوا تھا**۔

She was clutching her bag tightly.

وہ اپنا بیگ **مضبوطی سے پکڑے ہوئی تھی**۔

He came into the room clutching a letter.

وہ کمرے میں ایک خط **تھامے** آیا۔

She sat in the waiting room, clutching her phone and looking worried.

وہ ویٹنگ روم میں بیٹھی تھی، **اپنا فون مضبوطی سے تھاما** ہوا اور فکر مند لگ رہی تھی۔

He was clutching at straws, hoping for a miracle.

وہ معجزے کی امید میں **تنکے کا سہارا لے رہا تھا**۔

After hearing the noise, the cat ran under the bed, clutching its toy.

آواز سن کر بلی بستر کے نیچے دوڑ گئی اور اپنا کھلونا **تھام لیا**۔