"clowning" en Turkish
Definición
Başkalarını güldürmek için yapılan şakacı ve abartılı davranışlar; bazen palyaço gibi davranmak anlamına gelir.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle çocuklar veya ciddi olmayan davranışlar için kullanılır. "clowning around" ifadesi şaka yapmak veya haylazca davranmak anlamındadır. Resmî dilde tercih edilmez.
Ejemplos
The children were clowning in the backyard.
Çocuklar arka bahçede **soytarılık** yapıyordu.
He got in trouble for clowning during class.
Ders sırasında **soytarılık** yaptığı için başı belaya girdi.
Stop clowning around and finish your homework.
**Soytarılık** yapmayı bırak ve ödevini bitir.
We spent the whole afternoon just clowning and laughing.
Tüm öğleden sonra sadece **soytarılık** yapıp güldük.
His constant clowning makes meetings more fun.
Onun sürekli **soytarılığı**, toplantıları daha eğlenceli yapıyor.
Everyone burst out laughing at her silly clowning on stage.
Herkes sahnedeki onun komik **soytarılığına** gülmekten kendini alamadı.