"closet" in Spanish
Definition
Un closet es un espacio pequeño de almacenamiento en una casa, usado a menudo para ropa, zapatos u objetos personales. En muchos contextos, especialmente en el inglés americano, suele ser un espacio empotrado con puerta.
Usage Notes (Spanish)
En inglés americano, 'closet' es muy común para un espacio de almacenamiento empotrado, especialmente para ropa: 'bedroom closet', 'walk-in closet'. En inglés británico, según el tipo, suelen usarse más 'cupboard' o 'wardrobe'. También aparece en la expresión 'in the closet', que significa ocultar una identidad personal, especialmente la orientación sexual.
Examples
My jacket is in the closet.
Mi chaqueta está en el **armario**.
She keeps her shoes in the closet.
Ella guarda sus zapatos en el **armario**.
This room has a big closet.
Esta habitación tiene un **armario** grande.
I need to clean out my closet this weekend.
Necesito vaciar y ordenar mi **armario** este fin de semana.
We turned the hall closet into a place for coats and bags.
Convertimos el **armario** del pasillo en un lugar para abrigos y bolsas.
He finally came out of the closet and told his family the truth.
Por fin salió del **clóset** y le dijo la verdad a su familia.