"closeness" in Hindi

• निकटता
• घनिष्ठता

Definition

किसी व्यक्ति या वस्तु के पास होने की भावना, शारीरिक या भावनात्मक रूप से।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर लोगों के बीच भावनात्मक संबंध के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे 'emotional closeness'। भौतिक निकटता के लिए भी, लेकिन यह कम प्रचलित है। अधिकतर औपचारिक या सामान्य भाषा में प्रयोग होता है।

Examples

Their closeness grew after spending the summer together.

गर्मी की छुट्टियाँ साथ बिताने के बाद उनकी **निकटता** बढ़ गई।

Physical closeness can make people feel more comfortable.

शारीरिक **निकटता** लोगों को अधिक सहज बना सकती है।

He values closeness with his friends above all else.

वह अपने दोस्तों के साथ **निकटता** को सबसे अधिक महत्व देता है।

The closeness of the houses means you can hear your neighbor's music.

मकानों की **निकटता** के कारण आप अपने पड़ोसी का संगीत सुन सकते हैं।

There's a real closeness between the team members; you can feel it when they work together.

टीम के सदस्यों के बीच सच में **घनिष्ठता** है, जब वे साथ काम करते हैं तो यह महसूस होता है।

Our closeness faded after we moved to different cities.

अलग-अलग शहरों में चले जाने के बाद हमारी **निकटता** कम हो गई।