"cloak" in Spanish
Definition
Una capa es una prenda larga y suelta que se lleva sobre la ropa, generalmente abrochada al cuello. También puede referirse a algo que oculta o cubre otra cosa, especialmente de forma secreta o misteriosa.
Usage Notes (Spanish)
El uso literal de 'cloak' ('capa') es formal o literario, común en historias de fantasía o época. El verbo 'to cloak' (ocultar, encubrir) suele usarse en contextos formales o literarios. No confundir con 'cape' (capa corta, más común en superhéroes).
Examples
The wizard wore a cloak with silver stars.
El mago llevaba una **capa** con estrellas plateadas.
She bought a red cloak for the play.
Ella compró una **capa** roja para la obra.
The hero put on his cloak and left.
El héroe se puso su **capa** y se fue.
The truth was hidden under a cloak of lies.
La verdad estaba oculta bajo una **capa** de mentiras.
He tried to cloak his fear with a smile.
Intentó **ocultar** su miedo con una sonrisa.
The talks happened under a cloak of secrecy.
Las conversaciones ocurrieron bajo una **capa** de secreto.