"clique" in Spanish
Definition
Un pequeño grupo de personas que pasa tiempo junto y no permite que otros entren. A menudo se usa para describir grupos sociales exclusivos o poco amigables, especialmente en la escuela o el trabajo.
Usage Notes (Spanish)
'Clique' suele tener un sentido negativo, sugiriendo exclusividad o falta de amabilidad. Se usa mucho en frases como 'clique del colegio' o 'clique social'. No confundir con 'click' (hacer clic).
Examples
She wants to join the popular clique at school.
Ella quiere unirse a la **pandilla** popular en la escuela.
Only a small clique goes to that café every day.
Solo una pequeña **pandilla** va a ese café todos los días.
The clique does not let new students join them.
La **pandilla** no deja que los nuevos estudiantes se unan a ellos.
It feels like every office has its own little clique.
Parece que cada oficina tiene su propia **pandilla** pequeña.
You can tell they're a clique because they always sit together and whisper.
Se nota que son una **pandilla** porque siempre se sientan juntos y susurran.
Being left out of a clique can make people feel lonely at school.
Quedarse fuera de una **pandilla** puede hacer que la gente se sienta sola en la escuela.