"clipboard" in Chinese (Traditional)

• 寫字板
• 剪貼簿（電腦）

Definition

寫字板是一種帶夾子的平板，用來夾住紙張；電腦中，剪貼簿是剪下或複製資料的暫存區。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

日常生活中“寫字板”指有夾子的板子，用於文件夾持；在電腦用語中，“剪貼簿”是暫時存放複製或剪下內容的地方。不要與“佈告欄”混淆。

Examples

The nurse wrote my name on a clipboard.

護士在一塊**寫字板**上寫了我的名字。

Please hand me the clipboard from the table.

請把桌上的**寫字板**遞給我。

She copied the text to the clipboard on her computer.

她將文字複製到電腦的**剪貼簿**。

You’ll need to sign the form on this clipboard.

你需要在這塊**寫字板**上的表格簽名。

Let me just paste that link from my clipboard.

讓我從我的**剪貼簿**貼上那個連結。

During meetings, he always carries a clipboard to jot down notes.

開會時，他總是帶著**寫字板**記筆記。