"clinical" in Korean

임상적인냉정한 (태도)

Definition

환자를 직접 치료하는 의료 현장이나 병원과 관련된 것을 의미합니다. 또한 감정을 배제한 매우 객관적인 태도나 행동을 묘사할 때도 사용합니다.

"clinical trial", "clinical diagnosis"처럼 주로 의료 관련 문맥에서 씁니다. 또한 냉정하거나 감정이 배제된 태도에도 사용합니다. 장소(클리닉)를 뜻할 때는 사용하지 않습니다.

The doctor has clinical experience with many diseases.

그 의사는 다양한 질병에 대한 **임상** 경험이 있다.

She wants to do a clinical trial for a new drug.

그녀는 새로운 약에 대한 **임상** 시험을 하고 싶어 한다.

His clinical judgment helped the patient recover.

그의 **임상** 판단이 환자가 회복하는 데 도움이 되었다.

Her explanation was so clinical, it almost sounded cold.

그녀의 설명은 너무 **임상적**이라서 거의 냉정하게 들렸다.

Nurses must keep detailed clinical records of each patient.

간호사는 각 환자의 **임상** 기록을 꼼꼼히 작성해야 한다.

You could tell from his clinical tone that he was used to emergencies.

그의 **임상적인** 말투를 보면 긴급 상황에 익숙한 것을 알 수 있었다.