"clinical" in Bengali

• ক্লিনিক্যাল
• চিকিৎসাসংক্রান্ত
• নিরপেক্ষ (ভাব)

Definition

রোগীর সরাসরি চিকিৎসার সঙ্গে সম্পর্কিত, বিশেষত হাসপাতালে বা ক্লিনিকে। এছাড়াও, অত্যন্ত নিরপেক্ষ বা আবেগহীন পদ্ধতিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত চিকিৎসা বা স্বাস্থ্যসেবার পরিভাষায় ব্যবহৃত হয়: "clinical trial", "clinical diagnosis"। নিরপেক্ষ বা আবেগহীন ব্যক্তিত্ব বুঝাতে "clinical" ব্যবহার হয়। 'ক্লিনিক' (জায়গা) বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The doctor has clinical experience with many diseases.

ডাক্তারের বহু রোগের উপর **ক্লিনিক্যাল** অভিজ্ঞতা রয়েছে।

She wants to do a clinical trial for a new drug.

সে নতুন একটি ওষুধের জন্য **ক্লিনিক্যাল** ট্রায়াল করতে চায়।

His clinical judgment helped the patient recover.

তার **ক্লিনিক্যাল** বিচার রোগীকে সুস্থ হতে সাহায্য করেছিল।

Her explanation was so clinical, it almost sounded cold.

তার ব্যাখ্যাটি এতটাই **ক্লিনিক্যাল** ছিল যে, তা প্রায় ঠাণ্ডা মনে হচ্ছিল।

Nurses must keep detailed clinical records of each patient.

নার্সদের প্রতিটি রোগীর **ক্লিনিক্যাল** রেকর্ড বিস্তারিতভাবে রাখতে হয়।

You could tell from his clinical tone that he was used to emergencies.

তার **ক্লিনিক্যাল** স্বর থেকে বোঝা যাচ্ছিল যে, তিনি জরুরি পরিস্থিতিতে অভ্যস্ত।