"cling" in Turkish
Definition
Bir şeyi ya da birini sımsıkı tutmak ya da bırakmamak anlamına gelir. Ayrıca bir yüzeye yapışmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Cling'in geçmişi 'clung'dur. Duygusal bağımlılığı tarif etmek için 'clingy' kullanılır ve genellikle olumsuz anlam taşır. 'Cling to hope/power/beliefs' ifadesi vazgeçmemek anlamında kullanılır. 'Cling wrap' gıda streç filmidir. Islak kıyafetlerin vücuda yapışmasında da kullanılır.
Examples
The baby clings to her mother when she's scared.
Bebek, korkunca annesine **tutunur**.
The wet shirt clung to his body.
Islak gömlek vücuduna **yapıştı**.
She clung to the rope and didn't let go.
İpe **tutundu** ve bırakmadı.
He still clings to the hope that she'll come back someday.
O, bir gün döneceği umuduna hâlâ **tutunuyor**.
The smell of smoke clung to my clothes for hours.
Duman kokusu saatlerce kıyafetlerimde **kaldı**.
You need to stop clinging to the past and move on with your life.
Geçmişe **tutunmayı** bırakıp hayatına devam etmelisin.