"cling" بـChinese (Traditional)

• 緊貼
• 依附

التعريف

緊緊抓住某物或某人，無論是身體上還是情感上。也指緊貼在某個表面上。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

不規則過去式："clung"。在情感上，"clingy" 形容太過依賴的人——負面含義。"Cling to hope/power" = 不願放手。"Cling wrap" = 保鮮膜。

أمثلة

The baby clings to her mother when she's scared.

寶寶害怕的時候會**緊緊抱住**媽媽。

The wet shirt clung to his body.

濕襯衫**緊貼**在他的身上。

She clung to the rope and didn't let go.

她**緊緊抓住**繩子不放。

He still clings to the hope that she'll come back someday.

他仍然**執著於**她總有一天會回來的希望。

The smell of smoke clung to my clothes for hours.

煙味在我衣服上**附著**了好幾個小時。

You need to stop clinging to the past and move on with your life.

你需要停止**執著於**過去，繼續前行。