"climbing" in Portuguese (PT)
Definition
Climbing é a atividade ou o desporto de subir algo, como uma montanha, uma parede ou escadas, usando as mãos e os pés. Também pode descrever a ação de se mover para cima.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se tanto como substantivo como como forma em -ing de 'climb'. 'Go climbing' é muito comum para falar do desporto. Com escadas ou árvores, em inglês muitas vezes o verbo soa mais natural: 'He is climbing the stairs/tree.' Em contextos desportivos, 'rock climbing' é mais específico.
Examples
Climbing is hard, but I enjoy it.
A **escalada** é difícil, mas eu gosto.
They are climbing the hill now.
Eles estão a **subir** a colina agora.
We went climbing last weekend.
Fomos fazer **escalada** no fim de semana passado.
I've been really into climbing lately—it's a great workout.
Ultimamente tenho gostado muito de **escalada** — é um ótimo exercício.
No way am I climbing that ladder without someone holding it.
Nem pensar em **subir** essa escada sem alguém a segurar.
After one hour of climbing, my arms were shaking.
Depois de uma hora de **escalada**, os meus braços estavam a tremer.