"climb" in Japanese
登る上がる
Definition
手や足を使って上に進むことや、階段、山、木などを登ること。また、値段や気温などが徐々に上がることも意味します。
Usage Notes (Japanese)
努力して上に進む場合に使います:'climb a tree'(木に登る)、'climb the stairs'(階段を登る)。数字や価格、気温などが上昇する時も使われますが、車や乗り物では通常使いません。
Examples
The boy can climb the tree بسرعة.
その男の子は木に**登る**ことができます。
We climb the stairs every day.
私たちは毎日階段を**上がります**。
Temperatures climb in summer.
夏には気温が**上がります**。
I had to climb over the fence to get my ball back.
ボールを取りに行くために、私はフェンスを**乗り越えなければなりませんでした**。
Gas prices keep climbing, and it's getting ridiculous.
ガソリンの値段がどんどん**上がって**いて、もう馬鹿げている。
By the time we reached the top, I was too tired to climb any farther.
頂上に着いたとき、私はもうこれ以上**登る**気力がありませんでした。