"cleric" in Japanese
聖職者
Definition
聖職者とは、教会や他の宗教施設で宗教的な役職や仕事を持つ人のことです。例えば、神父や牧師などが含まれます。
Usage Notes (Japanese)
「聖職者」はフォーマルや文学的に使われることが多く、日常会話ではあまり使われません。キリスト教以外の宗教関係者にも使うことができます。「クラーク(事務員)」や特定の呼称(例: 牧師)と混同しないようにしましょう。
Examples
The cleric led the prayer at the ceremony.
その式典で**聖職者**が祈りを導いた。
A cleric often works in a church or mosque.
**聖職者**はよく教会やモスクで働いています。
People asked the cleric for advice about life.
人々は人生についての助言を**聖職者**に求めた。
The town's senior cleric attends every community event.
町の上級**聖職者**はすべての地域イベントに出席する。
They consulted the cleric when they couldn't agree on wedding traditions.
結婚式の慣習で意見が合わなかったとき、彼らは**聖職者**に相談した。
After decades of service, the cleric became a respected figure in the community.
何十年もの奉仕の後、**聖職者**は地域で尊敬される存在となった。