"cleanliness" in Japanese

清潔

Definition

清潔とは、汚れや細菌、ごみなどがないこと、またそれを保つことを指します。自分自身の衛生や身の回りの物・場所についても使われます。

フォーマルややや堅い場面で使われます。「personal cleanliness」「cleanliness is next to godliness」などの表現あり。数えられない名詞として使われます。衛生や秩序を連想させます。

Cleanliness is very important in hospitals.

病院では**清潔**がとても大切です。

Children should learn about cleanliness at a young age.

子どもたちは幼い頃から**清潔**について学ぶべきです。

Good cleanliness prevents disease.

良い**清潔**は病気を防ぎます。

She takes great pride in her home's cleanliness.

彼女は自分の家の**清潔**をとても誇りに思っています。

Cleanliness is next to godliness.

**清潔**は神聖さに次ぐ美徳です。

If everyone cares about cleanliness, our neighborhood will be much nicer.

みんなが**清潔**を気にすれば、地域全体がもっときれいになります。