"clavicle" 的Arabic翻译

ترقوة

释义

الترقوة هي العظم الذي يمتد بشكل أفقي بين أعلى الصدر والكتف؛ وتسمى أيضًا عظمة الترقوة أو عظمة الحظ.

"ترقوة" هو المصطلح الطبي الرسمي؛ ويقال أحيانًا "عظمة الحظ" باللهجة الدارجة. كثيرًا ما يتعرض هذا العظم للكسر خاصةً في الرياضة.

The doctor said my clavicle is broken.

قال الطبيب إن **ترقوتي** مكسورة.

He pointed to his clavicle during the lesson.

أشار إلى **ترقوته** أثناء الدرس.

The clavicle connects the arm to the chest.

**الترقوة** تربط الذراع بالصدر.

She wore a necklace that rested right on her clavicle.

كانت ترتدي عقدًا يستقر تمامًا على **ترقوتها**.

I fell off my bike and ended up with a fractured clavicle.

سقطت عن الدراجة وانتهى بي الأمر بكسر في **ترقوتي**.

The clavicle is one of the most commonly broken bones in the body.

**الترقوة** هي من أكثر العظام تعرضًا للكسر في الجسم.