"clapping" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de bater as mãos repetidamente para produzir um som, normalmente para mostrar aprovação, alegria ou chamar a atenção.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado normalmente em audiências, celebrações ou para motivar alguém. O verbo é 'bater palmas', o substantivo é 'aplauso'. Utilização comum em formas contínuas: 'todos estavam a bater palmas'. Não confundir com 'bater' no sentido de violência física ('slapping').
Examples
The audience started clapping after the performance.
O público começou a **bater palmas** depois da atuação.
She was clapping to the music.
Ela estava **a bater palmas** ao som da música.
The children enjoyed clapping during the game.
As crianças gostaram de **bater palmas** durante o jogo.
Everyone was clapping so loudly, I couldn't hear the announcement.
Todos estavam **a bater palmas** tão alto que não consegui ouvir o anúncio.
After his amazing speech, people wouldn’t stop clapping for him.
Depois do discurso incrível dele, as pessoas não paravam de **bater palmas**.
They finished the song, and the whole crowd broke into clapping and cheers.
Eles terminaram a música e toda a plateia começou a **bater palmas** e a aplaudir.