"clapping" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de bater as mãos repetidamente para fazer um som, geralmente para mostrar aprovação, felicidade ou para chamar atenção.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em plateias, festas ou para incentivar alguém. O verbo é 'bater palmas', o substantivo é 'aplauso'. Muito usado em formas contínuas: 'todos estavam batendo palmas'. Não confunda com 'bater' no sentido de agressão ('slapping').
Examples
The audience started clapping after the performance.
A plateia começou a **bater palmas** após a apresentação.
She was clapping to the music.
Ela estava **batendo palmas** com a música.
The children enjoyed clapping during the game.
As crianças gostaram de **bater palmas** durante o jogo.
Everyone was clapping so loudly, I couldn't hear the announcement.
Todo mundo estava **batendo palmas** tão alto que eu não conseguia ouvir o anúncio.
After his amazing speech, people wouldn’t stop clapping for him.
Depois do discurso incrível dele, as pessoas não paravam de **bater palmas**.
They finished the song, and the whole crowd broke into clapping and cheers.
Eles terminaram a música, e toda a plateia começou a **bater palmas** e aplaudir.