"clamped" in Portuguese (BR)
Definition
Preso ou segurado firmemente com um grampo ou objeto semelhante. Usado para descrever coisas fixadas com segurança.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Clamped" aparece mais em linguagem técnica, oficinas ou situações de reparo. Expressões frequentes: 'clamped shut' (fechado com grampo), 'clamped together' (presos juntos). Não se usa para pessoas, só em sentido figurado.
Examples
The metal pieces were clamped tightly together.
As peças de metal estavam **presas** firmemente juntas.
She kept her mouth clamped shut.
Ela manteve a boca **fechada** com força.
The book was clamped under his arm.
O livro estava **preso** debaixo do braço dele.
The carpenter clamped the wood so the glue could dry.
O carpinteiro **prendeu** a madeira para a cola secar.
After the accident, his hand was still clamped around the steering wheel.
Depois do acidente, a mão dele ainda estava **presa** no volante.
My bike got clamped for illegal parking downtown.
Minha bicicleta foi **apreendida** por estacionar ilegalmente no centro.