"clamoring" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer muito barulho ou exigir algo em voz alta, normalmente em grupo. Também pode significar expressar opiniões ou necessidades com intensidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo para grupos ou multidões que fazem exigências em voz alta, como em protestos ou ambientes barulhentos. Colocações comuns: 'clamoring for attention', 'clamoring to be heard'. É mais formal ou descritivo; pouco usado no dia a dia.
Examples
The children were clamoring for ice cream after dinner.
As crianças estavam **a clamar** por gelado depois do jantar.
People were clamoring to get tickets for the show.
As pessoas estavam **a clamar** por bilhetes para o espetáculo.
Fans are clamoring for the band’s new album.
Os fãs estão **a clamar** pelo novo álbum da banda.
Reporters were clamoring for answers outside the courthouse.
Os repórteres estavam **a clamar** por respostas à porta do tribunal.
Voices were clamoring to be heard during the heated debate.
Várias vozes **clamavam** por serem ouvidas durante o debate aceso.
Online users are clamoring for updates about the breaking news.
Utilizadores online estão **a clamar** por novidades sobre a notícia de última hora.