"claiming" in Japanese
主張する要求する
Definition
証拠なしに何かが本当だと言ったり、自分に権利があると信じているものを要求したりすること。
Usage Notes (Japanese)
法律・ニュース・日常でよく使われます。'claiming responsibility'(責任を主張する)、'claiming a prize'(賞品を受け取る)、'claiming innocence'(無実を主張する)など。'complaining'(不満を言う)と混同しないように注意。
Examples
He is claiming the lost wallet belongs to him.
彼はその落し物の財布が自分のものだと**主張している**。
She kept claiming she was too busy to help.
彼女は手伝えないほど忙しいと何度も**主張した**。
By claiming the prize, you agree to the rules.
賞金を**受け取る**ことで、規則に同意したことになります。
People are claiming the new restaurant has the best pizza in town.
新しいレストランのピザが町で一番おいしいと人々は**主張している**。
After the storm, many residents are claiming damages from their insurance.
嵐の後、多くの住民が保険会社に損害を**請求している**。
He keeps claiming he saw a celebrity, but no one believes him.
彼は有名人を見たと**主張し続けている**が、誰も信じていない。