"claim" 的Indonesian翻译
释义
Mengatakan sesuatu benar padahal belum terbukti, atau secara resmi meminta sesuatu yang menjadi hak, seperti uang atau barang.
用法说明（Indonesian）
Sering digunakan di konteks resmi, hukum, berita, dan bisnis. 'Claim that...' berarti menyatakan sesuatu benar; 'claim compensation/insurance' berarti meminta uang secara resmi. Sebagai kata benda, umum dalam 'mengajukan klaim', 'klaim palsu', dll.
例句
He claimed that he saw a bear in the woods.
Dia **mengklaim** melihat beruang di hutan.
You can claim your bag at the front desk.
Anda bisa **mengklaim** tas Anda di meja depan.
She filed a claim with the insurance company.
Dia mengajukan **klaim** ke perusahaan asuransi.
He claims he's too busy to text back, but he's always online.
Dia **mengklaim** terlalu sibuk untuk membalas pesan, tapi selalu online.
If the flight is canceled, we can claim a refund.
Jika penerbangan dibatalkan, kita bisa **mengklaim** pengembalian dana.
That sounds like a big claim — do they have any proof?
Itu terdengar seperti **klaim** besar — apa mereka punya bukti?