"civilized" 的Hindi翻译

• सभ्य
• सुसंस्कृत

释义

जिसमें उन्नत समाज से जुड़ी विशेषताएँ हों, जैसे विनम्र व्यवहार, व्यवस्था, और नियमों तथा दूसरों के प्रति सम्मान। इसका प्रयोग लोगों, व्यवहार या स्थानों के लिए किया जा सकता है।

用法说明（Hindi）

यह शब्द अक्सर सकारात्मक अर्थ देता है, जैसे 'विनम्र' या 'सुव्यवस्थित', लेकिन समाजों या संस्कृतियों की तुलना करते समय यह निर्णयात्मक या थोड़ा पुराना भी लग सकता है। सामान्य प्रयोग: 'a civilized discussion', 'a civilized society', 'behave in a civilized way'. इसे 'civil' (विनम्र) या 'civic' (नागरिक/शहर से संबंधित) से न मिलाएँ।

例句

The guests were quiet and civilized during dinner.

रात के खाने के दौरान मेहमान शांत और **सभ्य** थे।

We need a civilized way to solve this problem.

हमें इस समस्या को सुलझाने का एक **सभ्य** तरीका चाहिए।

The city is clean, safe, and very civilized.

यह शहर साफ, सुरक्षित और बहुत **सभ्य** है।

Can we have a civilized conversation without shouting this time?

क्या हम इस बार बिना चिल्लाए एक **सभ्य** बातचीत कर सकते हैं?

For someone so civilized, he can be surprisingly rude online.

इतना **सभ्य** दिखने वाला इंसान ऑनलाइन हैरान करने वाली तरह से बदतमीज़ हो सकता है।

Let's keep this civilized and figure out what went wrong.

आओ इसे **सभ्य** रखें और समझें कि गलती कहाँ हुई।