"civilian" in Russian
Definition
Гражданский — это человек, который не служит в армии, полиции или другой силовой структуре. Обычно так называют обычных людей в отличие от военных.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в контексте новостей, права и армии: 'civilian casualties', 'civilian life', 'civilian clothes'. 'Civilian clothes' — это обычная одежда, а не форма. Не путайте с 'citizen'.
Examples
The soldier helped a civilian cross the street.
Солдат помог **гражданскому** перейти улицу.
She works with both military staff and civilians.
Она работает как с военными, так и с **гражданскими**.
After ten years in the army, he returned to civilian life.
После десяти лет в армии он вернулся к **гражданской** жизни.
Most of the people at the airport were civilians, not officers.
Большинство людей в аэропорту были **гражданскими**, а не офицерами.
He felt strange wearing civilian clothes after months in uniform.
После нескольких месяцев в форме ему было странно носить **гражданскую** одежду.
The report focused on the impact of the attack on civilians.
В отчёте делался акцент на влияние атаки на **гражданских**.