"civil" in Hindi

• नागरिक
• सिविल
• विनम्र

Definition

'Civil' का मतलब आम तौर पर नागरिकों और सार्वजनिक जीवन से संबंधित होता है, न कि सेना या धर्म से। इसका मतलब विनम्र और सम्मानजनक भी हो सकता है, चाहे लोग असहमत ही क्यों न हों।

Usage Notes (Hindi)

आम संयोजन हैं 'civil rights', 'civil law', 'civil war' और 'civil engineer'। 'विनम्र' वाला अर्थ अक्सर 'be civil' या 'keep it civil' में आता है। इसे 'civic' से न मिलाएँ: 'civil' अधिक व्यापक है, जबकि 'civic' मुख्य रूप से शहर या नागरिक भागीदारी से जुड़ा होता है।

Examples

The case will go to civil court, not criminal court.

यह मामला आपराधिक अदालत में नहीं, **सिविल** अदालत में जाएगा।

Please be civil to your classmates.

कृपया अपने सहपाठियों के प्रति **विनम्र** रहो।

She works as a civil engineer.

वह एक **सिविल** इंजीनियर के रूप में काम करती है।

I know you're upset, but let's keep this civil.

मुझे पता है तुम नाराज़ हो, लेकिन इसे **सभ्य** रखते हैं।

The protest was civil, but the message was strong.

प्रदर्शन **सभ्य** था, लेकिन उसका संदेश बहुत मजबूत था।

They had a surprisingly civil conversation after the breakup.

ब्रेकअप के बाद उनकी बातचीत हैरानी की बात है कि काफ़ी **विनम्र** रही।