"citizen" in Portuguese (PT)
Definition
Cidadão é uma pessoa que pertence legalmente a um país e tem direitos e deveres nesse país. A palavra também pode ser usada, de forma mais geral, para um habitante de uma cidade ou vila, especialmente em contextos formais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Na maior parte das vezes, 'citizen' refere-se a alguém com nacionalidade legal: 'a US citizen', 'become a citizen'. É mais formal do que 'person' e aparece muito em contextos jurídicos, governamentais, jornalísticos e cívicos: 'good citizens', 'private citizens'. Não confundas com 'resident': um residente vive num lugar, mas nem sempre é cidadão.
Examples
She is a citizen of Canada.
Ela é **cidadã** do Canadá.
Every citizen has the right to vote.
Todo o **cidadão** tem o direito de votar.
The city thanked its citizens for their help.
A cidade agradeceu aos seus **cidadãos** pela ajuda.
After living there for ten years, he finally became a citizen.
Depois de viver lá durante dez anos, ele acabou por se tornar **cidadão**.
As a citizen, you can contact your local representative.
Como **cidadão**, podes contactar o teu representante local.
The mayor said every citizen should feel safe in this town.
O presidente da câmara disse que todo o **cidadão** se deve sentir seguro nesta cidade.