"cisco" in Arabic

• شَوْكة سمك
• فتات صغير
• بقايا

Definition

جسيم صغير جدًا أو شظية، مثل شوكة سمك صغيرة أو فتات مزعج جدًا. في بعض السياقات، يُستخدم "cisco" للإشارة تحديدًا إلى الشوكة الصغيرة أو أي شيء دقيق يسبب إزعاجًا.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم التعبير بشكل غير رسمي، ومعظمه في سياق الحديث عن الأشياء الصغيرة المزعجة مثل شَوْكة السمك أو شيء صغير يدخل العين. ليس له علاقة بشركة التكنولوجيا 'Cisco'.

Examples

There is a cisco in my eye and it hurts a lot.

هناك **شَوْكة سمك** في عيني وتؤلمني كثيرًا.

Be careful eating fish or you might swallow a cisco.

كن حذرًا عند أكل السمك فقد تبتلع **شَوْكة سمك**.

She found a small cisco on the table after cleaning.

وجدت **فتاتًا صغيرًا** على الطاولة بعد التنظيف.

I can't see clearly—maybe I have a cisco stuck in my eye.

لا أستطيع الرؤية بوضوح—ربما هناك **شيء صغير** عالق في عيني.

After eating, he picked a cisco out of his teeth with a toothpick.

بعد الأكل، أخرج **شَوْكة صغيرة** من أسنانه بعود الأسنان.

Don't rub your eye—there could be just a tiny cisco making it itchy.

لا تفرك عينك—قد يكون هناك فقط **فتات صغير** يسبب الحكة.