"circumstance" in Urdu

• حالت
• حالات

Definition

کسی واقعہ یا صورتحال سے وابستہ ایسی حقیقت یا حالت جو اس پر اثرانداز ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جمع ('حالات') میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر زندگی کی مجموعی صورتحال کے لیے۔ رسمی انداز ہے۔ عام تراکیب: 'کسی صورت میں نہیں'، 'کچھ حالات کی وجہ سے'، 'حالات کی تبدیلی'.

Examples

We met by circumstance, not by plan.

ہم منصوبہ بندی سے نہیں بلکہ **حالت** کی وجہ سے ملے۔

The difficult circumstance made it hard to finish the work.

مشکل **حالت** کی وجہ سے کام مکمل کرنا مشکل ہوگیا۔

Each person's circumstance is different.

ہر شخص کی **حالت** مختلف ہوتی ہے۔

Given the circumstances, we had no choice but to cancel the event.

**حالات** کو دیکھتے ہوئے، ہمیں پروگرام منسوخ کرنا پڑا۔

Under no circumstance should you open that door.

کسی بھی **حالت** میں تمہیں وہ دروازہ نہیں کھولنا چاہیے۔

She adapted quickly to a new city and tough circumstances.

اس نے نئے شہر اور مشکل **حالات** سے جلد مطابقت اختیار کر لی۔