"circa" em Chinese (Traditional)
約大約(指年份)
Definição
「circa」是正式或學術用詞,通常用於日期前,表示某事發生在大約那一年,並非精確。即「大約」或「約」。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
「circa」多用於歷史或學術場合,常在年份前(如「circa 1800」)。是正式用詞,非日常口語。書面上可縮寫為「c.」,不加於月或日之前。
Exemplos
The city was built circa 1200.
這座城市建於**約**1200年。
The painting is from circa 1500.
這幅畫是**約**1500年的。
This document was written circa 1850.
這份文件寫於**約**1850年。
Historians think the sculpture dates to circa 400 BCE.
歷史學家認為這座雕塑製於**約**西元前400年。
The house was restored to its original circa 1700 appearance.
這棟房子被修復成**約**1700年的樣貌。
This map, created circa the late 17th century, shows the old city boundaries.
這張地圖繪於**約**17世紀末,顯示了舊城的邊界。