"cinch" in Portuguese (PT)
Definition
"Cinch" significa algo que é muito fácil de fazer. Pode também referir-se à cinta que prende a sela ao cavalo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso informal, sobretudo nos EUA. Mais comum usar em frases do tipo 'it's a cinch' para situações fáceis. O significado de 'cilha' é comum em contextos de equitação.
Examples
The test was a cinch for her.
O teste foi uma **tarefa fácil** para ela.
This math problem is a cinch.
Este problema de matemática é **fácil**.
Use the cinch to tighten the saddle.
Usa a **cilha** para apertar a sela.
Getting everyone to agree was a cinch compared to last time.
Conseguir que todos concordassem foi uma **tarefa fácil** em comparação com da última vez.
Don't worry, fixing it will be a cinch!
Não te preocupes, arranjar isto vai ser **fácil**!
Once you practice a bit, riding a horse is a cinch.
Depois de um pouco de prática, montar a cavalo é **fácil**.