"chuckle" en Chinese (Simplified)
轻声笑暗笑
Definición
指悄悄地笑，通常因某件事有点好笑或有趣而发出低声笑。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
“Chuckle” 专指轻声笑，一般是自己一个人觉得好笑，跟 “laugh” 或 “giggle”（咯咯笑）不同，多数情况下不外露。常与“to yourself”等短语搭配。
Ejemplos
He chuckled at the joke.
他听到笑话后**轻声笑了**。
She couldn't help but chuckle when she saw the puppy.
她看到小狗时忍不住**轻声笑了**。
The teacher chuckled at the student's answer.
老师听到学生的回答时**暗笑了一下**。
He chuckled to himself as he read the funny text.
他看着有趣的短信，**轻声笑了起来**。
"Nice try," she chuckled, shaking her head.
她摇摇头，**轻声笑道**：“不错的尝试。”
We both chuckled remembering that crazy day.
我们回想起那天的疯狂，不禁一起**轻轻笑了**。