"chronicle" em Chinese (Traditional)
編年史記錄(動詞)
Definição
編年史是依照發生順序記錄歷史事件的書面記錄。這個詞也可作動詞,意指詳細記載或描述事件。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
“Chronicle” 比較正式,多用於歷史或新聞寫作。作名詞時指依時序排列的客觀記錄,缺少分析;作動詞時指詳細紀錄事件。不用於虛構故事。
Exemplos
The book is a detailed chronicle of World War II.
這本書是對二戰的詳細**編年史**。
Many newspapers chronicle important events every day.
許多報紙每天都在**記錄**重要事件。
The diary chronicles her travels around the world.
日記**記錄**了她環遊世界的經歷。
The documentary does a great job chronicling the lives of local artists.
紀錄片非常出色地**記錄**了本地藝術家的生活。
Her podcast chronicles funny moments from her childhood.
她的播客**記錄**了她童年時期的趣事。
The author's latest novel is a fictional chronicle of a disappearing town.
作者的最新小說是一部講述消失小鎮的虛構**編年史**。