"christening" in Portuguese (PT)
Definition
Um batizado é uma cerimónia religiosa cristã onde um bebé é nomeado e oficialmente recebido na igreja. Normalmente inclui o ritual do batismo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo para cerimónias cristãs de batismo de bebés ou crianças. Pode ter sentido figurado, como 'o batizado de um navio'. É geralmente formal ou semiformal; não é usado para nomes laicos.
Examples
The baby's christening will be held next Sunday.
O **batizado** do bebé será no próximo domingo.
They dressed their daughter in white for her christening.
Vestiram a filha de branco para o **batizado**.
A priest performs the christening at the church.
Um padre realiza o **batizado** na igreja.
At the christening, the whole family gathered to celebrate the new member.
No **batizado**, toda a família se reuniu para celebrar o novo membro.
After the christening, everyone enjoyed a small party at home.
Após o **batizado**, todos desfrutaram de uma pequena festa em casa.
The ship's christening ceremony drew a big crowd at the harbor.
A cerimónia de **batizado** do navio atraiu uma grande multidão ao porto.