"christ" in Portuguese (BR)
Definition
Cristo é o título dado a Jesus, considerado pelos cristãos como o salvador prometido e Filho de Deus.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente escrito com maiúscula ('Cristo') e usado em contextos religiosos ou históricos. No cristianismo sempre se refere especificamente a Jesus. Em contextos informais, como exclamacões, pode soar desrespeitoso.
Examples
Christ is an important figure in Christianity.
**Cristo** é uma figura importante no cristianismo.
Many people celebrate the birth of Christ at Christmas.
Muitas pessoas comemoram o nascimento de **Cristo** no Natal.
The story of Christ is found in the Bible.
A história de **Cristo** está na Bíblia.
Some people exclaim, 'For Christ's sake!' when they're surprised or frustrated.
Algumas pessoas exclamam: 'Pelo amor de **Cristo**!' quando estão surpresas ou frustradas.
He dedicated his life to serving Christ and helping others.
Ele dedicou sua vida a servir a **Cristo** e ajudar os outros.
In art, Christ is often shown with a halo above his head.
Na arte, **Cristo** geralmente é retratado com um halo sobre a cabeça.