"choppers" in Japanese

• 歯（スラング）
• ヘリコプター（スラング）

Definition

「choppers」はスラングで、歯またはヘリコプターを意味します。カジュアルな会話で使われます。

Usage Notes (Japanese)

とてもカジュアルでアメリカ英語によく見られる表現です。「nice choppers」は歯について、「the choppers are coming」はヘリコプターについて使います。フォーマルな場ではほとんど使いません。

Examples

He showed his choppers when he smiled.

彼が笑ったとき、**歯**を見せた。

The choppers flew over the city.

**ヘリコプター**が街の上を飛んでいた。

Kids sometimes call their teeth choppers.

子供たちは自分の歯を**歯**と呼ぶことがある。

Check out his shiny new choppers after the dentist visit!

歯医者の後、彼のピカピカの新しい**歯**を見てごらん！

The noise from those army choppers was so loud, I couldn't sleep.

あの軍用**ヘリコプター**の騒音で眠れなかった。

Grandpa jokes that he needs to put in his choppers before dinner.

おじいちゃんは夕食前に**歯**を入れなきゃと冗談を言う。