"chopped" in Portuguese (BR)
Definition
Cortado em pedaços pequenos, geralmente com uma faca. Usado principalmente para descrever alimentos preparados para cozinhar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado mais na culinária: 'chopped onions' é 'cebola picada.' Indica pedaços irregulares, maiores que 'minced' (muito fino). Não confundir com 'sliced' (fatiado) ou 'diced' (em cubos pequenos).
Examples
Add the chopped tomatoes to the soup.
Adicione os tomates **picados** à sopa.
The salad has chopped cucumbers and carrots.
A salada tem pepinos e cenouras **picados**.
He bought a bag of chopped fruit for breakfast.
Ele comprou um saco de frutas **picadas** para o café da manhã.
I prefer my salad with everything finely chopped.
Prefiro minha salada com tudo bem **picado**.
The recipe calls for two cups of chopped herbs.
A receita pede duas xícaras de ervas **picadas**.
All the vegetables were already chopped when I got home.
Todos os legumes já estavam **picados** quando cheguei em casa.