"chop" in Chinese (Traditional)
切剁砍
Definition
用鋒利的工具向下用力，把某物切成塊或段。這個詞常用於食物、木頭，或表示反覆用力切的動作。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常見搭配有 'chop vegetables'、'chop wood' 和 'chop into small pieces'。'Cut' 比較普通，而 'chop' 更強調用力、反覆地切。日常中它通常指實際的切割動作。
Examples
Please chop the onions for the soup.
請把洋蔥**切碎**來做湯。
He chopped the wood behind the house.
他在房子後面**劈**柴。
She chopped the carrots into small pieces.
她把胡蘿蔔**切成**小塊了。
Can you chop up some garlic while I heat the pan?
我熱鍋的時候，你可以幫我把蒜**切碎**嗎？
We spent the morning chopping wood for the fire.
我們整個上午都在為生火**劈**柴。
Just chop it in half and we'll share it.
就把它**切**成兩半，我們一起分。