"choke" em Chinese (Traditional)

• 噎住
• 窒息
• 掐住喉嚨

Definição

To choke 指因為有東西堵住喉嚨或呼吸道而難以呼吸。它也可以指掐住某人的脖子使其無法呼吸，或在關鍵時刻因為壓力而失常。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'choke on food'、'choke someone'，以及在體育或考試中非正式地說 'choke'，表示在壓力下失常。說被食物噎住時，通常用 'choke on'。'Strangle' 更強調故意掐脖子。

Exemplos

He started to choke on a piece of bread.

他開始被一塊麵包**噎住**了。

Smoke can choke people in a fire.

煙霧在火災中會把人**嗆得無法呼吸**。

The attacker tried to choke him.

襲擊者試圖**掐住他的喉嚨**。

I always choke when I have to speak in front of a big group.

我一要在一大羣人面前講話就會**怯場失常**。

She was laughing so hard she almost choked on her drink.

她笑得太厲害了，差點被飲料**嗆到**。

Our team choked in the final and lost the game.

我們隊在決賽中**掉鏈子了**，輸掉了比賽。