"choices" in Arabic

• خيارات
• اختيارات

Definition

هي الأشياء أو الأفعال المختلفة التي يمكن للشخص أن يختار بينها. ويمكن أن تشير أيضًا إلى القرارات التي يتخذها الشخص.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل كثيرًا مع 'have' و'make' و'give' مثل: 'have many choices' و'make a choice' و'give someone choices'. تُستخدم 'choice' بالمفرد عادةً لقرار واحد، بينما 'choices' تؤكد وجود عدة خيارات أو قرارات متكررة.

Examples

We have two choices for dinner tonight.

لدينا **خياران** للعشاء الليلة.

Her choices can change her future.

يمكن أن تغيّر **اختياراتها** مستقبلها.

The store has many choices of shoes.

يوجد في المتجر الكثير من **الخيارات** من الأحذية.

At this point, we don't have a lot of choices.

في هذه المرحلة، ليست لدينا **خيارات** كثيرة.

Kids learn from the choices adults make.

يتعلّم الأطفال من **الخيارات** التي يتخذها الكبار.

You gave me no choices, so I decided to leave.

لم تعطِني أي **خيارات**، لذلك قررت أن أغادر.