"chitchat" in Turkish
Definition
Önemli olmayan konular hakkında yapılan samimi ve kısa konuşma; gündelik sohbet.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok gayriresmi ortamlarda, örneğin işyerinde veya partilerde kullanılır. 'chitchat' ciddi tartışmalar veya konuşmalar için uygun değildir.
Examples
We made some chitchat before the meeting started.
Toplantı başlamadan önce biraz **laf** ettik.
They enjoy chitchat about their weekend plans.
Hafta sonu planları hakkında **sohbet** etmeyi seviyorlar.
No serious talk, just friendly chitchat.
Ciddi bir konuşma değil, sadece samimi bir **sohbet**.
I'm not good at chitchat—I never know what to say at parties.
Ben **sohbet** konusunda iyi değilim—partilerde ne söyleyeceğimi bilemiyorum.
A coffee break is the perfect time for some chitchat with colleagues.
Bir kahve molası, iş arkadaşlarıyla biraz **laf** etmek için en uygun zamandır.
Let’s skip the chitchat and get to the point.
**Lafı** uzatmayalım ve konuya geçelim.