"chirping" in Chinese (Traditional)
唧唧喳喳
Definition
發出像鳥或昆蟲一樣的短促高音。通常用來描述鳥鳴或昆蟲聲。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用來描述鳥類,有時用於昆蟲或電子訊息的聲音(如手機提示)。常見用語有“birds chirping”、“chirping happily”。不用於大型動物。通常帶有愉快、輕鬆的氛圍。
Examples
The birds were chirping early in the morning.
清晨鳥兒在**唧唧喳喳**叫。
I heard crickets chirping in the grass.
我聽到草叢裡的蟋蟀在**唧唧喳喳**叫。
There was a chirping sound coming from the tree.
從樹上傳來**唧唧喳喳**的聲音。
I love waking up to the sound of birds chirping outside my window.
我喜歡被窗外鳥兒的**唧唧喳喳**叫聲喚醒。
Her phone started chirping with new notifications during the meeting.
她的手機在會議期間開始**唧唧喳喳**發出新通知。
Even with all the noise, you can still hear the soft chirping of sparrows in the park.
即使很吵,也能聽到公園裡麻雀輕柔的**唧唧喳喳**。