"chips" in Chinese (Traditional)

• 洋芋片
• 籌碼
• 晶片

Definition

chip 指從某個物體上切下或掉落的一小片薄片。最常見的是指油炸馬鈴薯薄片這種零食，但也可以指小型電子晶片，或像撲克裡使用的籌碼。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞非常依賴語境。在美式英語裡，'chips' 通常指袋裝洋芋片；在英式英語裡，'chips' 通常指較粗、熱著喫的炸馬鈴薯條，更接近美式英語裡的 'fries'。它也常見於 'poker chips' 和 'computer chip'/'microchip'。

Examples

I bought a bag of chips at the store.

我在商店買了一袋**洋芋片**。

The table has a few chips on the edge.

桌子邊緣有幾個**缺口**。

This phone uses a small chip to store data.

這支手機使用一個小**晶片**來儲存資料。

We’ve got salsa, guac, and plenty of chips for everyone.

我們有莎莎醬、酪梨醬，還有很多**洋芋片**，夠大家喫。

He pushed all his chips to the center of the table.

他把自己所有的**籌碼**都推到桌子中央。

The paint is starting to chip near the window.

窗戶旁邊的油漆開始**剝落**了。