"chinaman" 的Turkish翻译
释义
Bu, geçmişte Çinli birini tanımlamak için kullanılan ve bugün ırkçı, aşağılayıcı olarak kabul edilen eski bir ifadedir. Krikette bir atış türünü tanımlamak için de kullanılır, ancak bu kullanım da tartışmalıdır.
用法说明(Turkish)
Kimseyi tanımlayacak şekilde bu kelimeyi asla kullanmayın; çok ırkçı ve aşağılayıcıdır. Kriket bağlamında bile kullanımı tartışmalıdır.
例句
In the past, people wrongly called a Chinese man a Chinaman.
Eskiden insanlar yanlış şekilde bir Çinliye **Chinaman** derlerdi.
The word Chinaman is not acceptable today.
Günümüzde **Chinaman** kelimesi kabul edilemez.
He was called a Chinaman, which made him feel bad.
Ona **Chinaman** denildi, bu da onu kötü hissettirdi.
The term Chinaman is now considered outdated and offensive in modern English.
**Chinaman** terimi artık modern İngilizcede eskimiş ve aşağılayıcı olarak değerlendiriliyor.
In cricket, some still refer to certain spin bowling as Chinaman, but it's controversial.
Krikette bazıları hâlâ belirli spin bowling'e **Chinaman** dese de, bu tartışmalıdır.
You should avoid saying Chinaman because it can really offend people.
**Chinaman** kelimesini kullanmaktan kaçınmalısın çünkü insanları gerçekten incitebilir.