"china" 的Chinese (Traditional)翻译

• 瓷器
• 瓷餐具
• 中國

释义

“China” 可以指一種潔白細緻的瓷質材料，也可以指用這種材料製成的盤子、杯子等器皿。它也可以指國家「中國」，通常要根據上下文判斷意思。

用法说明（Chinese (Traditional)）

表示國家時，'China' 要大寫。表示瓷器或餐具時，常見說法有 'china' 和 'fine china'，尤其見於 'a china cup'、'the wedding china' 這類搭配。表示瓷器的這個意思帶一點傳統色彩，多見於家居、餐桌或較正式的語境，在日常隨意口語裡不如 'dishes' 或 'plates' 常見。

例句

My grandmother keeps her china in a glass cabinet.

我奶奶把她的**瓷器**放在玻璃櫃裡。

This cup is made of china.

這個杯子是用**瓷器**做的。

She wants to travel to China next year.

她明年想去**中國**旅行。

Be careful with those boxes—they're full of china.

小心那些箱子，裡面裝滿了**瓷器**。

We only use the good china when guests come over.

只有客人來家裡時，我們才用那套好的**瓷餐具**。

Most of these products are imported from China.

這些產品大多數都是從**中國**進口的。