"chilled" in Japanese

冷やした落ち着いた

Definition

「Chilled」は主に冷蔵庫などで冷やされたことを指します。また、リラックスしている状態の人を表すときにも使われます。

飲み物や食べ物には「冷やした」、人を指す場合は「落ち着いた」を使います。人に対しては少しカジュアルな表現です。「chilly」と混同しないようにしましょう。

I like my orange juice chilled.

私はオレンジジュースは**冷やした**ものが好きです。

We served chilled salad at the party.

パーティーでは**冷やした**サラダを出しました。

After the run, he drank chilled water.

走った後、彼は**冷やした**水を飲みました。

I'm so chilled right now, just relaxing on the couch.

今とても**落ち着いた**気分で、ソファでリラックスしています。

The wine should be chilled before serving.

ワインは出す前に**冷やした**ほうがいいです。

He gave a really chilled response, even though the situation was tense.

彼は状況が緊張していたのに、とても**落ち着いた**返答をした。