"childish" in Chinese (Traditional)

• 幼稚的

Definition

形容像小孩那樣的行為或態度，尤其指愚蠢、不成熟或不適合成年人做的事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在英文裡，"childish" 通常帶有負面意思，指幼稚、不成熟或反應過度。不要和偏正面的 "childlike" 混淆，後者指純真無邪。常見搭配："childish behavior"、"so childish"。

Examples

Stop being so childish and share your toys.

別這麼**幼稚**，把你的玩具分享給別人吧。

His childish jokes made everyone roll their eyes.

他那些**幼稚**的笑話讓大家翻白眼。

It's childish to cry over such a small problem.

為這麼小的問題哭是很**幼稚**的。

I wish he would stop acting childish whenever he loses a game.

我希望他每次輸掉遊戲時不要再表現得那麼**幼稚**。

Calling people names is pretty childish, don’t you think?

罵人其實很**幼稚**，你不覺得嗎？

She ignored his childish remarks and kept working.

她無視他那些**幼稚**的話，繼續工作。